Avec « La Vallée » et « Pacifique » Martin Trystram nous parle de folie douce et de pandémie littéraire : interview !
Mais aussi : un vrai faux messie, une quête contre la mort, des dinosaures victoriens, un mec en mal de repère, des vampires en voiture, une baleine célèbre…
Dans cet épisode enregistré dans des conditions déplorables, le noir et blanc contrasté de Chabouté rencontre la baleine blanche de Melville : une superbe adaptation de Moby Dick.
Mais aussi : des gamins mourants, des fuselages féminins, une chauve-souris taguée, un corbeau odieux, et un gribouillon de Randall Flagg !